-
1 подготовка войск
-
2 подготовка войск
Русско-английский военно-политический словарь > подготовка войск
-
3 войска войск·а
troops, (military) force(s), armed forcesсосредоточивать войска — to concentrate / to mass troops
воздушно-десантные войска — airborne (assault) troops, landing forces; (парашютисты) paratroops
кадровые войска — regular troops, effective forces
мятежные войска — mutinous / rebellious troops
наёмные войска — mercenaries, mercenary army, hired troops
оккупационные войска — occupation troops / forces
отборные войска — picked / crack troops
пограничные войска — frontier-(security) forces, border troops
ракетные войска — rocket troops / forces, missile corps
регулярные войска — regular troops, active (armed) forces, standing forces
сухопутные / наземные войска — land / ground forces
численность личного состава сухопутных войск — ground forces manpower / personnel
войска ООН по поддержанию мира — UN peace-keeping force; peace-keepers разг.
войска, оснащённые обычным вооружением — conventional forces
войска ПВО (противовоздушной обороны) — air-defence / antiaircraft force
разъединение войск — disengagement of troops, military disengagement of troops, military disengagement
численность войск — strength, troop population
-
4 концентрация войск
Русско-английский военно-политический словарь > концентрация войск
-
5 боевая подготовка войск
Русско-английский политический словарь > боевая подготовка войск
-
6 инспектировать войска
1. inspect troops2. inspecting troopsРусско-английский военно-политический словарь > инспектировать войска
-
7 сконцентрировать войска
1. concentrating troops2. concentrate troopsРусско-английский военно-политический словарь > сконцентрировать войска
-
8 вступление войск
Русско-английский военно-политический словарь > вступление войск
-
9 снабжение войск
Русско-английский военно-политический словарь > снабжение войск
-
10 состав войск
Русско-английский военно-политический словарь > состав войск
-
11 способ обучения войск
Русско-английский военно-политический словарь > способ обучения войск
-
12 численность войск
Русско-английский военно-политический словарь > численность войск
-
13 кадровое войско
-
14 выучка войск
Русско-английский военно-политический словарь > выучка войск
-
15 перебазирование войск
Русско-английский военно-политический словарь > перебазирование войск
-
16 перевозка войск
Русско-английский военно-политический словарь > перевозка войск
-
17 располагающий войска
Русско-английский военно-политический словарь > располагающий войска
-
18 сокращение войск
Русско-английский военно-политический словарь > сокращение войск
-
19 командно-штабное учение
Универсальный русско-английский словарь > командно-штабное учение
-
20 боевая подготовка войск
1) Military: troop training2) Diplomatic term: troops trainingУниверсальный русско-английский словарь > боевая подготовка войск
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Recruit training — U.S. Army recruits learn bayonet fighting skills Recruit training, more commonly known as Basic Training and colloquially called Boot Camp, is the initial indoctrination and instruction given to new military personnel, enlisted and officer.… … Wikipedia
joint airborne training — Training operations or exercises involving airborne and appropriate troop carrier units. This training includes: a. air delivery of personnel and equipment; b. assault operations by airborne troops and/or air transportable units; c. loading… … Military dictionary
Border Troops of the German Democratic Republic — The Border Troops of the German Democratic Republic, in German Grenztruppen der DDR , were a military froce of the GDR and the primary force guarding the Berlin Wall and the border between East and West Germany. The Border Troops numbered at… … Wikipedia
Russian Airborne Troops — Vozdushno Desantnye Voyska Air Landing Forces VDV medium emblem. Active 1930s – present Country … Wikipedia
Soviet Border Troops — NKVD border guards watching the frontier Soviet Border Guard sleeve patch Soviet Border Troops, (Russian … Wikipedia
National Youth Leadership Training — Ow … Wikipedia
Special Troops Battalion, 3rd Brigade Combat Team, 101st Airborne Division (United States) — The 3rd Special Troops Battalion is a support battalion attached to the 3rd Brigade Combat Team 187th Infantry Regiment ( Rakkasans ), 101st Airborne Division (Air Assault), Fort Campbell, Kentucky. Created on 15 September 2004 as part of the U.S … Wikipedia
Munster Training Area — emblem … Wikipedia
School of Airborne Troops (France) — The École des troupes aéroportées (ETAP), or School of Airborne Troops, is a military school dedicated to training the military paratroopers of the French army. It was established in 1964 and is located in the town of Pau, in the département of… … Wikipedia
Colonial troops — Call up ad inviting citizens to enlist in French Colonial Forces, after colonies of North Africa (Algeria, Tunisia) had been reconquered by the Allies in World War II. Colonial troops or colonial army refers to various military units recruited… … Wikipedia
NATO Training Mission - Iraq — The NATO Training Mission Iraq is a NATO mission assisting the training of the Iraqi Police and Military of Iraq in conjunction with MNF I. It consists of:* The US provided 60 instructors and a protection company in addition to airlift support… … Wikipedia